Laken plus fluide

• Accorder davantage de place aux piétons et cyclistes, aux espaces conviviaux.
• Priorité à la rénovation des trottoirs qui sont dans un état lamentable.
• Décourager le trafic de transit dans les quartiers et favoriser la circulation locale.
• Revoir le réaménagement de la place Bockstael et assurer la continuité piétonne entre la rue Marie-Christine et la rue Fransman.
• Favoriser un itinéraire sécurisé autour des écoles (rang à pieds et vélo).
• Etablir un plan de mobilité sur Laeken pour anticiper les grands projets programmés (Ecole Européenne, Néo, Tivoli, T&T, …).

Een mobieler Laken

• Meer plaats toekennen aan voetgangers en fietsers en meer ontmoetingsplaatsen creëren.
• Prioriteit geven aan de renovatie van voetpaden die in een erbarmelijke staat zijn.
• Het doorgaand verkeer afremmen in de wijken en het plaatselijk verkeer bevorderen.
• De heraanleg van het Bockstaelplein herzien en zorgen voor een vlotte voetgangersstroom tussen de Marie-Christinastraat en de Fransmanstraat.
• Een veilige omgeving creëren rondom de scholen (voetgangers- en fietserszones).
• Een mobiliteitsplan voor Laken opstellen om te anticiperen op geplande grootschalige projecten (de Europese school, Neo, Tivoli, T&T,…).

Laeken plus sécurisé

• Favoriser une police de proximité proactive par l’augmentation des équipes pédestres en tenant compte des spécificités de chaque quartier et en concertation avec les habitants.
• Sécuriser les stations de métro et gare Bockstael.

Een veiliger Laken

• Zorgen voor een proactieve wijkpolitie door het aantal politieploegen te voet te verhogen, rekening houdend met de eigenheden van elke wijk en in overleg
• met de inwoners.
• Het Bockstael station en de metrostations veiliger maken.

Laeken plus propre

• Assurer un ramassage des encombrants 1 fois par mois.
• Prévoir des déchetteries locales.
• Créer de lieux de compostage collectif.
• Renforcer la sensibilisation des habitants à la propreté.
• Poursuivre toutes les infractions.

Een properder Laken

• 1 keer per maand het groothuisvuil ophalen.
• Lokale containerparken voorzien.
• Een plaats voor collectief composteren creëren.
• De inwoners sensibiliseren over netheid.
• Alle overtredingen moeten worden vervolgd.

Laeken plus vert

• Rénover et construire de plaines de jeux conviviales, y compris sur de petits espaces pour les plus jeunes et leurs familles.
• Développer de petits espaces verts au sein des quartiers, (plus d’arbres, arbustes et parterres de fleurs sauvages).

Een groener Laken

• Speelpleinen voor kinderen en families renoveren en aanleggen, ook op kleine ruimtes.
• Kleine groene zones ontwikkelen in de wijken (meer bomen, struiken en bloemenperken).

Laeken plus dynamique

• Valoriser les rues commerciales Marie-Christine, Fransman par un réaménagement des trottoirs, éclairages et gestion des parkings.
• Encourager la venue de commerces bio et locaux et apporter une aide aux petits commerces innovants dans les quartiers.

Een dynamischer Laken

• De winkelstraten Marie-Christina en Fransman herwaarderen door voetpaden heraan te leggen, betere verlichting en een beter parkeerplaatsenbeheer.
• De komst van bio-winkels en lokale handelszaken aanmoedigen en kleine innoverende handelszaken in de wijken steunen.

 Laeken respectueux de sa jeunesse

• Assurer des places en suffisance dans les écoles et les crèches.
• Développer des activités sportives démocratiques de qualité.
• Favoriser les activités culturelles notamment via le Centre Culturel Bruxelles Nord.
• Ouvrir les écoles le soir et le week-end pour des activités culturelles, sportives.
• Créer des espaces de liberté, de réunion, répétitions musicales.
• Développer davantage d’activités parascolaires pendant les vacances.
• Construire des écoles à pédagogie active qui assure la réussite de tous les élèves.
• Mettre en place dans le quartier une bourse annuelle de l’Emploi.

Een Laken dat de jeugd respecteert

• Zorgen voor voldoende plaatsen in scholen en crèches.
• Democratische, kwaliteitsvolle sportactiviteiten opstarten.
• Culturele activiteiten aanmoedigen, onder meer via het Cultureel Centrum Brussel Noord.
• Scholen ‘s avonds en in het weekend openstellen voor culturele activiteiten en sport.
• Ruimtes creëren voor vrijetijdsactiviteiten, vergaderingen en muziekrepetities.
• Meer buitenschoolse activiteiten organiseren tijdens de vakanties.
• Scholen inrichten op basis van een actieve pedagogie, die ervoor zorgt dat alle leerlingen kunnen slagen.
• Een jaarlijkse jobbeurs organiseren in de wijk.

Laeken plus convivial et solidaire

• Favoriser le rapprochement des cultures et des générations à travers le développement de projets .rassembleurs au sein des quartiers (potagers collectifs, départs cyclistes pour aller à l’école, échanges de services… par exemple).
• Mettre en place un service d’écrivain public (aide administrative, rédaction de lettres, …) à la maison communale de Laeken.
• Favoriser l’éco-citoyenneté par la sensibilisation à la gestion des déchets, de l’eau, des transports, de l’alimentation de saison et locale,…

Een gezelliger en solidair Laken

• De toenadering tussen verschillende culturen en generaties stimuleren door wijkprojecten op te starten die mensen bijeenbrengen (bijvoorbeeld gezamenlijke moestuinen, lokale ruilhandel en samen met de fiets naar school vertrekken).
• Een dienst van “Openbaar Schrijver” opstarten (voor hulp bij administratie en het schrijven van brieven) in het gemeentehuis van Laken.
• Het ecologisch samenleven bevorderen door afval- en waterbeheer, transportbeheer en lokale en seizoensgebonden voeding te stimuleren.